Tuesday, November 06, 2007

‪ ‪ ۴۹۵ پرونده ‬متهم ايراني سال گذشته به دادستاني ژاپن ارسال شده است


‪ ۴۹۵ پرونده ‬متهم ايراني سال گذشته به دادستاني ژاپن ارسال شده است

آمارهاي وزارت دادگستري ژاپن نشان مي‌دهد كه در سال گذشته (‪ (۲۰۰۶‬ميلادي پرونده ‪ ۲۰‬هزار و ‪ ۲۰۵‬خارجي ازجمله ‪ ۴۹۵‬ايراني براي رسيدگي به جرايم آنها به دادستاني اين كشور ارسال شده است.

به نقل از گزارش سالانه وزارت دادگستري ژاپن كه روز سه‌شنبه در اين كشور منتشر شد، در سال ‪ ۲۰۰۶‬ميلادي پرونده ‪ ۲۰‬هزار و ‪۲۰۵‬ متهم خارجي كه بيش از ‪ ۸۰‬درصد آنان شهروندان كشورهاي آسيايي هستند، براي رسيدگي به جرايم آنها به دادستاني ژاپن ارسال شده است.

برپايه اين گزارش، در سال گذشته ميلادي ‪ ۶۷‬ايراني به اتهام دست داشتن در جرايمي مربوط به قاچاق موادمخدر در ژاپن دستگير شده‌اند.

شمار كلي متهمان خارجي كه در سال گذشته ميلادي در ژاپن در ارتباط با موادمخدر دستگير شدند، ‪ ۷۰۲‬نفر بود كه اتباع ايراني پس از شهروندان كره‌اي برزيلي و فيليپيني در رده چهارم قرار دارند.

آمار وزارت دادگستري ژاپن همچنين نشان مي‌دهد كه درسال گذشته در دادگاه هاي اين كشور براي ‪ ۲۰۵‬متهم فارسي زبان، از مترجم زبان فارسي استفاده شده است.

در ژاپن براي آنكه حقوق متهمان خارجي زير پا گذاشته نشود، براي آنها در جريان بازپرسي پليس، دادستاني و دادگاه از بخش خصوصي مترجم استخدام‌مي‌شود.

از سوي ديگر، گزارش سالانه وزارت دادگستري ژاپن نشان مي‌دهد كه در سال گذشته ميلادي، ‪ ۸۰‬ايراني كه حكم آنها در دادگاه قطعي شده بود، وارد زندان هاي ژاپن شده‌اند.

شمار كلي خارجياني كه در سال گذشته ميلادي وارد زندان‌هاي ژاپن شده‌اند، دو هزار و ‪ ۶۲‬نفر است.

ايرنا

برگرفته از سایت انجمن دوستداران ایران

No comments: