Friday, August 10, 2007

كتاب موسيقي ايراني در ژاپن به چاپ رسيد

كتاب موسيقي ايراني در ژاپن به چاپ رسيد

توكيو، خبرگزاري جمهوري اسلامي ‪۸۶/۰۵/۱۹‬
خارجي.ژاپن.كتاب.موسيقي فرهنگي.
كتاب "موسيقي ايراني" كه در آن موسيقي سنتي ايراني به صورت علمي و به شكل مشروح تعريف شده، در ژاپن به چاپ رسيد.

پروفسور "ماساتو تاني" كه در چند دانشگاه ژاپن به تدريس موسيقي مشغول مي باشد،نويسنده كتاب موسيقي ايراني است.
پروفسور تاني دراين كتاب همزمان با اشاره به تاثيرگذاري موسيقي ايراني در منطقه بويژه بر موسيقي عربي و هندي تلاش كرده است كه ژرفاي موسيقي و آواز سنتي ايراني را به شكل آكادميك به زبان علمي معرفي كند.
وي در سرآغاز كتاب موسيقي ايراني براي نشان دادن دامنه گسترده موسيقي و آواز ايراني جمله "فوميو كويزومي" استاد فقيد نامدار موسيقي در ژاپن را بكار برده كه گفته است در جهان چيزي به زيبايي "آواز پارسي" نيست.
در اين كتاب نوشته شده كه اين استاد فقيد موسيقي گفته بود كه اگر در آخرين دقايق عمر به او بگويند كه در پنج دقيقه آخر عمر خود آرزوي شنيدن چه نوع موسيقي را دارد، پاسخ خواهد داد كه آرزوي شنيدن موسيقي پارسي را دارد.
كتاب موسيقي ايراني داراي شش فصل است كه در مجموع در ‪ ۲۵۲‬صفحه توسط شركت انتشاراتي "سئيدوشا" به چاپ رسيده است.
يك لوح فشرده شامل موسيقي ايراني نيز به همراه اين كتاب به مشتري داده مي شود كه در آن موسيقي ايراني در دو دستگاه ماهور و شور و توضيحات نويسنده كتاب گنجانده شده است.
اين كتاب هم اكنون در كتابفروشي‌هاي ژاپن به ارزش دو هزار و ‪ ۶۰۰‬ين در دسترس خريداران قرار دارد.
آساق/‪/۲۸۰/۲۱۱۰/۳‬شبس/‪۱۷۶۸ /۱۵۰۰‬

---> ايرنا.فرهنگي.موسيقي .كتاب .ژاپن.

No comments: